(Vastaggal szedett szöveg zárójelben = név változtatása vagy utólagos megjegyzés. Bizonyos nevek helyett csak kezdőbetűt fogok írni. A nyelvtani hibákat úgy hagyom, ahogy vannak.)
október 29, péntek
Nincs sok időm írni, Apa mindjárt hív, aztán meg megyek dolgozni. Ma egész nap dolgozok. És mivel péntek van, ma kapok fizetést is! Több, mint száz dollárt! Hetente több, mint száz dollárt keresek!! Mondtam már, hogy imádom ezt az országot? Amúgy múlt éjjel is Céline-nél aludtam. Amíg nem mondja, hogy most már szeretné visszakapni a fél szobáját meg a fél ágyát, addig ott alszok. De mondtam neki, hogy szóljon ám, ha terhére vagyok. Azt felelte, ha terhére lennék, szólna. Apa hívott. Mennem kell.
9:50 a.m.
Reggel nem tudtam sokat írni, pedig szerettem volna. Még le se írtam, tegnap este milyen szuper hangulat volt az ebédlőben: Halloween kaszinót rendeztek! Hangos zene volt, rulettezni lehetett játékpénzzel (ld. a köv. oldalon), nyerni kekszeket, pólókat, hajgumikat, meg Rubik kockákat, és az ebédlő vezetői jelmezekben virítottak! Én taco-kat gyártottam tegnap este, de közben egész végig táncikáltam. Mindenkit táncikált. És közben dolgozott. A mai dolgozás már nem volt ilyen bulis, de azért kibírtam.
Ebédnél salátát kellett gyártanom: a páciens (vagy hogy mondjam) elmondja, mit kér a salátába, sima salátát vagy keveréket vagy spenótot, aztán kérhet tojást, parmezán sajtot, feta sajtot, répát, paradicsomot, hagymát, olajbogyót, pirított fűszeres kenyérkockát, pipihusit, és kétféle öntetet, én mindent, amit kér, egy nagy tálba dobálom, összekutyulom, tányérra kotrom, és átnyújtom neki. Ez elég fárasztó. A taco gyártást sokkal jobban szeretem. Úgyhogy mikor ebéd után találkoztam B-vel, megkértem, hadd csináljak vacsoránál taco-kat. Azt mondta, miért ne, ha ahhoz van kedvem. Úgyhogy vacsoránál ismét a régi jó taco bárnál dolgozhattam, amit már egészen magaménak érzek. Felkockáztam paradicsomot, szeleteltem salátát, szépen feltöltöttem az üresedő edényeket velük, zárás után meg gondosan letörölgettem mindent. Szeretek ott dolgozni, még ha kimerítő is. Hiányozni fog a taco bár is, ha Magyarországon leszek. És a taco-k is! Olyan finomak! És Mo-on nem lehet sehol taco-t enni! Se root beer-t inni! Az is hiányozni fog! És ha már ott tartunk, hogy mi fog hiányozni, ha Európában leszek: a színes gabonapelyhek, az amerikai piték, a mogyoróvajas fagyi, az, hogy mindenkinek úgy lehet köszönni, "Hi!," a színes gyümölcsitalok, a brownies, a muffin, a soft pretzel, a donut, a bagel, a Wal-Mart, és a szabadság! Istenem, miért is nem születtem ebben a csodálatos országban? Miért? Na, de nem akarok azért nagyon elkeseredettnek hangzani, úgyhogy abbahagyom a siránkozást. Végülis semmi okom rá. Ma kaptam egy csekket, egy heti fizetésemet vehetem fel vele a bankban: TÖBB, MINT 150 DOLLÁR!!! GAZDAG VAGYOOOOOOK! És boldog! A pénz boldogít. Hülye, aki az ellenkezőjét állítja. Jaj, de nem szeretnék Karácsonyra visszamenni Magyarországra! Céline is hiányozni fog! Ő most épp egy filmet néz a pub-ban, ahol Halloween alkalmából valami rémes filmet vetítenek. Mondtam neki, nem szeretem a rémes filmeket, úgyhogy kénytelen lesz mással menni megnézni. Úgyhogy ezt tette. Utána lehet, hogy találkozunk. Mondta, hogy hagyjak neki üzenetet. Hagytam neki üzenetet. Már megzuhanyoztam és fogat mostam, és most elmegyek a könyvtárba emailezni. G. már alszik! Nem normális, komolyan mondom!
10:40 p.m.
A Glar az ebédlő beceneve. A teljes neve Englar Dining Hall. ->
október 29, péntek
Nincs sok időm írni, Apa mindjárt hív, aztán meg megyek dolgozni. Ma egész nap dolgozok. És mivel péntek van, ma kapok fizetést is! Több, mint száz dollárt! Hetente több, mint száz dollárt keresek!! Mondtam már, hogy imádom ezt az országot? Amúgy múlt éjjel is Céline-nél aludtam. Amíg nem mondja, hogy most már szeretné visszakapni a fél szobáját meg a fél ágyát, addig ott alszok. De mondtam neki, hogy szóljon ám, ha terhére vagyok. Azt felelte, ha terhére lennék, szólna. Apa hívott. Mennem kell.
9:50 a.m.
Reggel nem tudtam sokat írni, pedig szerettem volna. Még le se írtam, tegnap este milyen szuper hangulat volt az ebédlőben: Halloween kaszinót rendeztek! Hangos zene volt, rulettezni lehetett játékpénzzel (ld. a köv. oldalon), nyerni kekszeket, pólókat, hajgumikat, meg Rubik kockákat, és az ebédlő vezetői jelmezekben virítottak! Én taco-kat gyártottam tegnap este, de közben egész végig táncikáltam. Mindenkit táncikált. És közben dolgozott. A mai dolgozás már nem volt ilyen bulis, de azért kibírtam.
Ebédnél salátát kellett gyártanom: a páciens (vagy hogy mondjam) elmondja, mit kér a salátába, sima salátát vagy keveréket vagy spenótot, aztán kérhet tojást, parmezán sajtot, feta sajtot, répát, paradicsomot, hagymát, olajbogyót, pirított fűszeres kenyérkockát, pipihusit, és kétféle öntetet, én mindent, amit kér, egy nagy tálba dobálom, összekutyulom, tányérra kotrom, és átnyújtom neki. Ez elég fárasztó. A taco gyártást sokkal jobban szeretem. Úgyhogy mikor ebéd után találkoztam B-vel, megkértem, hadd csináljak vacsoránál taco-kat. Azt mondta, miért ne, ha ahhoz van kedvem. Úgyhogy vacsoránál ismét a régi jó taco bárnál dolgozhattam, amit már egészen magaménak érzek. Felkockáztam paradicsomot, szeleteltem salátát, szépen feltöltöttem az üresedő edényeket velük, zárás után meg gondosan letörölgettem mindent. Szeretek ott dolgozni, még ha kimerítő is. Hiányozni fog a taco bár is, ha Magyarországon leszek. És a taco-k is! Olyan finomak! És Mo-on nem lehet sehol taco-t enni! Se root beer-t inni! Az is hiányozni fog! És ha már ott tartunk, hogy mi fog hiányozni, ha Európában leszek: a színes gabonapelyhek, az amerikai piték, a mogyoróvajas fagyi, az, hogy mindenkinek úgy lehet köszönni, "Hi!," a színes gyümölcsitalok, a brownies, a muffin, a soft pretzel, a donut, a bagel, a Wal-Mart, és a szabadság! Istenem, miért is nem születtem ebben a csodálatos országban? Miért? Na, de nem akarok azért nagyon elkeseredettnek hangzani, úgyhogy abbahagyom a siránkozást. Végülis semmi okom rá. Ma kaptam egy csekket, egy heti fizetésemet vehetem fel vele a bankban: TÖBB, MINT 150 DOLLÁR!!! GAZDAG VAGYOOOOOOK! És boldog! A pénz boldogít. Hülye, aki az ellenkezőjét állítja. Jaj, de nem szeretnék Karácsonyra visszamenni Magyarországra! Céline is hiányozni fog! Ő most épp egy filmet néz a pub-ban, ahol Halloween alkalmából valami rémes filmet vetítenek. Mondtam neki, nem szeretem a rémes filmeket, úgyhogy kénytelen lesz mással menni megnézni. Úgyhogy ezt tette. Utána lehet, hogy találkozunk. Mondta, hogy hagyjak neki üzenetet. Hagytam neki üzenetet. Már megzuhanyoztam és fogat mostam, és most elmegyek a könyvtárba emailezni. G. már alszik! Nem normális, komolyan mondom!
10:40 p.m.
A Glar az ebédlő beceneve. A teljes neve Englar Dining Hall. ->
